DETENHAMOS A OFENSIVA DE RECOLONIZAÇÃO CONSERVADORA

Os povos de nossa América sofrem a ofensiva de recolonização conservadora por parte do imperialismo e das oligarquias locais. Pretende-se varrer todas as conquistas dos processos progressistas regionais no campo da justiça social, a soberania, a integração e a gestação de um autêntico poder popular.

Nesse contexto, a Venezuela é um alvo principal, tanto pelas suas enormes riquezas quanto pela ameaça que representa seu exemplo de esperança.

MENSAGEM AO POVO BOLIVARIANO

Os participantes no XII Encontro da Rede de Intelectuais, Artistas e Movimentos Sociais “Em defesa da Humanidade” viemos a Caracas, nesses momentos cruciais, para deixar testemunho da nossa solidariedade incondicional com o governo e o povo bolivarianos na batalha que estão librando ante a arremetida da oligarquia local e do Império.    

MESSAGE TO THE BOLIVARIAN PEOPLE

We, the participants at the XII Encounter of the Network of Intellectuals, Artists and Social Movements “In Defense of Humanity”, have come to Caracas at this crucial moment to attest to our unconditional solidarity with the Bolivarian government and the people in their battle against the attacks of the local oligarchy and the Empire.

DECLARATION BY THE XII ENCOUNTER OF THE NETWORK OF INTELLECTUALS, ARTISTS AND SOCIAL MOVEMENTS IN THE DEFENSE OF HUMANITY “VENEZUELA AT THE CROSSROADS: NEW TIMES, NEW CHALLENGES”

The peoples of our America are suffering the offensive of conservative re-colonization launched by imperialism and local oligarchies.  They would like to sweep away all the conquests of the regional progressive processes in the field of social justice, sovereignty, integration and the birth of authentic peoples’ power.

12 de abril de 2016

La presidenta de Brasil aseguró que el juicio político en su contra es la mayor farsa jurídica y política de la historia de esa nación.

 Dilma Rousseff, denunció este martes que la nación vive momentos muy decisivos para la democracia, porque son tiempos de traición y golpes de Estado.

Indicó que en los próximos días se conocerá quienes respetan o no la Constitución y a un Gobierno que fue electo democráticamente por 54 millones de ciudadanos”.